You’re washing your jeans wrong — and Levi’s CEO shares his bizarre method to keeping them clean