Kelly Ripa and Mark Consuelos recreate Taylor Swift and Travis Kelce at the US Open for Halloween