Giants’ plan for TJ Watt blows up at worst time with Daniel Jones’ blunder