רלוונט מסיים את שידוריו אחרי שנה: "ניסינו, כמיטב יכולתנו"