Teen skiing star dies from her injuries after training crash