NYC’s longest-serving tour guide once took ‘Friends’ star David Schwimmer around — and got more looks than he did