Is stress causing you to binge eat? Here’s how to deal with it, experts say