Liam Payne’s eerie 2010 tweet about his funeral goes viral after he’s laid to rest