‘The Franchise’ Ending Explained: Himesh Patel Weighs In On What Comes Next for Dan