Husband confesses to Slate that he couldn’t get wife pregnant for the dumbest possible reason