‘Call Her Daddy’ podcast host Alex Cooper said pre-election Kamala Harris interview was ‘totally worth’ the backlash