Trump taps ‘pro-innovation’ FTC Commissioner Andrew Ferguson to lead agency after divisive Lina Khan