Post Holdings egg business impacted by bird flu as prices rise