מגדל הפיקוח, גוררת, תחנות כוח: יעדי התקיפה בתימן, והתיאום ההדוק עם ארה"ב