Patrick and Brittany Mahomes gift kids luxury toy cars for Christmas ahead of baby No. 3