Brianna Chickenfry proclaims she’s leaving ‘all men’ and ‘relationships’ behind this year following Zach Bryan split