הח"כ מעוצמה יהודית יעלה הצעת חוק, בקואליציה צפויים להתנגד