הפשרה של סער ולוין ולוועדה לבחירת שופטים: לשכת עו"ד בחוץ, הקולאיציה מקבלת נציג נוסף