CEO reveals moment she was ‘humbled’ by her mom over wearing see-through dress