Colorado state rep. sues Lyft over alleged *ual assault by a man impersonating certified driver