שוק הדיור מדשדש, והטענה למחסור בהיצע מתנפצת לנוכח השיא במלאים