Michelle Obama ‘checked out’ of DC life with Barack, as couple try to quiet marriage rumors: sources