Taylor Swift is decked out in Chanel at the Chiefs vs. Texans playoffs game