Justin Baldoni shares on-set ‘It Ends With Us’ footage to counter Blake Lively’s *ual harassment claims