דרמה ברכבת הקלה ברמת גן: חפץ חשוד אותר במקום, תנועת הרכבות נעצרה