איטליה, שקרובה לי כל כך ללב, הפכה למוקד אנטישמיות