ניסה לסחוט, איים לרצוח את בת זוגתו ולשעבר – ונעצר