Vogue’s Anna Wintour addresses those Miranda Priestly comparisons — and why she wears sunglasses indoors