הסרטון מהשבי, האימא שלא מוותרת והשירים שמחכים להתפרסם: סיפורה של התצפיתנית דניאלה גלבוע